Our Favorite Cathedral Window Jelly Dessert